|
【文匯專訊】據新華網北京8月16日報道,《中國語言生活狀況報告(2006)》16日發佈,並已由商務印書館出版發行。報告指出,中國語言生活和諧健康,語言文字觀念正在發生重大變化。
據介紹,此次發佈的報告在9億字語料的基礎上,針對漢字和詞語進行調查,並對若干領域的語言生活狀況及語言生活中的若乾熱點問題進行了研究,包括少數民族語言工作和研究、奧運會語言環境建設、旅遊服務、方言及農民工語言、語文糾錯、辭書出版准入制度、人名用字問題、海峽兩岸語言學術交流等。
報告將公眾頻繁使用的前2500個漢字與一級常用漢字表比較,2005年和2006年分別有357個字和331字是一級常用漢字表中沒有的。這說明需要根據新時期的用字情況,對已有漢字規範及時修訂調整。
報告對網絡新聞、BBS和博客三類網絡媒體的語料進行分析後指出,網絡用字情況與一般媒體相近,網絡語言使用具有口語化的特點;網絡新聞、BBS、博客關注的內容不同、作者群不同,文體風格也有差異。籠統評估網絡語言,或褒或貶,都不能反映其真實情況。
報告還顯示,國民的母語意識不斷增強,外語學習依然火爆。海外華文教育持續進步,漢語在世界各地快速傳播。
國家語委副主任、教育部語言文字信息管理司司長李宇明說,隨著社會經濟的快速發展,新事物、新觀念、新詞語及其新用法大量湧現。新語言現象的傳播速度、傳播方向、傳播範圍和傳播方式也在發生改變。
據介紹,中國正在尊重漢語方言的同時加大推廣普通話的力度,在尊重少數民族意願的基礎上開展少數民族語言和漢語的雙語教學,在尊重母語的前提下加強外語學習,採取各種措施保護瀕危的語言與方言,營造和諧的「多言多語」生活。
李宇明強調,語言生活領域十分廣闊、錯綜複雜,語言數據的收集統計難度很大,此次報告並不一定能夠全面反映2006年中國語言生活的面貌。發佈報告的目的在於引起人們對語言國情的重視,積極引導語言生活向著和諧的方向發展,並為語言政策制定和學術研究提供參考。
|