【文匯網訊】8月6日，實為「作戰航母」的日本新一代「直升機護衛艦」氣勢洶洶正式下水。這艘日本二戰後建造的最大戰艦取名為「出雲」，正是當年日本侵華海軍旗艦的名號，劍鋒所指昭然若揭。
據中評社援引美國《時代》週刊發表克萊爾•格洛登(Claire Groden)文章指出，中日之間最近摩擦不斷。中國的發展令作為鄰國的日本感到恐慌，日本不得不以打「擦邊球」的方式，在憲法允許的範圍之內盡量提升自己的「自衛能力」。全文編譯如下：
8月6日，日本海上自衛隊「出雲」號直升機航空母艦(日本稱直升機驅逐艦)在神奈川縣橫濱市舉行下水儀式。這是自二戰以來日本所建造的最大的戰艦，其正是東京穩步擴張海上力量的最新體現。隨著這艘戰艦揭開神秘的面紗——它那十分惹人注目的大型飛行甲板——讓鄰國紛紛為之側目，尤其是日本在區域中的長期對手中國。在過去的十年中，中國開展了大規模的軍事現代化行動。
二戰後很大程度上由美方撰寫的日本和平憲法規定，除了自衛，日本放棄使用一切基於其它目的武力。這意味著日本不能擁有任何進攻型的遠程導彈、航空母艦或者類似的侵略性武器。日本政府稱，「出雲」號可以用來起降直升機，故仍然沒有「越界」。
但是，根據彭博社報道，這艘戰艦排水量超過20000噸，最多可搭載14架直升機，可同時起降5架直升機。「出雲」號預計於2015年3月開始正式服役。據日本廣播協會(NHK)報道，東京方面稱因為「出雲」號設計並未考慮定翼飛機起降，所以它不能搭載飛機。同時，日本官員也堅稱，「出雲」號是用來執行救災或者救援任務的——例如在海嘯之後參與救援，或者對「日本附近海域變化莫測的水面情況」做出反應。
然而中國官員卻依然清晰地記得日本70年前對中國的野蠻入侵與佔領，所以他們稱中國不會被日本的言論所愚弄。中國人民解放軍海軍軍事學術研究所(People』s Liberation Army Naval Military Studies Research Institute)高級研究員張軍社(Zhang Junshe)在接受《中國日報》採訪時表示，這艘「直升機驅逐艦」很容易就能夠被改造成可搭載戰鬥機的航空母艦。「『出雲』號無疑就是一艘航母，日本把它說成是直升機驅逐艦有掩耳盜鈴意味，」他說到(中國最近也下水了它的第一艘航母——遼寧號。遼寧號是經過翻修改造的前蘇聯時代戰艦)。
近年來，中國與日本圍繞數個海上無人居住島的領土主權爭議不斷。此次，在民族主義舞台上動作頻頻的安倍晉三的重新掌權，與中國最高領導人、具有極強愛國思想的習近平主席越加強大的影響力讓這兩個世界第二大與第三大經濟體之間的不信任感愈發加劇。
中國至今仍對東京的作為感到憤憤不平——日本對其在二戰中的野蠻血腥殺戮行為只是支支吾吾地道了歉(這些道歉之後又被日本右翼勢力頑固不化的言論在暗地裡破壞了)。與此同時，日本也為中國在區域中所展現出的魄力感到著急——中國作為一個正在崛起的全球性大國，它的力量已經向周邊國家不斷伸展。東京給予的回應是以軍事作為新的著力點。今年1月，日本十年來首次增加了國防開支，雖然只增加了0.8%。同時，日本也在考慮是否要放寬使用軍力的條件。現在，除了自衛行動之外，日本憲法不允許日本進行任何軍事活動。
今年3月披露的數據顯示，中國政府計劃將2013年度軍費較去年提升10.7%(總額為7202億元人民幣，約等於1143億美元)，雖然許多外國分析還認為其中隱藏的開支或許更高。
中日兩國之間的爭端也點燃了兩國民眾的敏感情緒。8月5日，據一項由日本智庫「言論NPO」(Genron NPO)與《中國日報》共同進行的調查顯示，兩國彼此對對方國持負面印象的人數超過了90%。去年，64.5%的中國人對日本持有負面印象，而84.3%的日本人也對它西面的鄰國同樣印象不佳。 | 
