【五】
可持續發展的中國解答
實現可持續發展,是世界各國都追求的目標。為此,國家必須致力於提高人民的生活質量和公平分配經濟發展成果,但這不可能輕而易舉地實現。「四個全面」戰略佈局的提出,給世界提供了實現可持續發展的中國解答。全面建成小康社會,表明中國的發展方向是通過人民生活水平全面提高、文化軟實力持續增強、資源節約型和環境友好型社會建設穩步推進等具體舉措來實現可持續發展。全面深化改革和全面依法治國,通過經濟、政治、文化、社會、生態文明等體制改革和中國特色社會主義法治體系建設來加強國家治理體系建設、提高國家治理能力。全面從嚴治黨,通過加強中國共產黨的紀律和作風建設等鞏固其執政根基。「四個全面」構成了一個邏輯嚴密的系統,既是為解決中國面臨的諸如收入差距、貧困、環境和生活質量等問題而提出的,也將會促使中國經濟發展模式從以經濟增長為導向轉變為兼顧經濟增長、社會發展和環境保護。顯然,這將有效解決中國可持續發展面臨的挑戰與問題。
——韓國高麗大學經濟學院教授姜晟振(欣聞翻譯)
|