【文匯網訊】(香港文匯網 記者胡永愛)近日，小馬寶莉的繪本作者、美國羅德島設計學院插畫系Mary Jane Begin教授(以下簡稱Mary)帶著小馬寶莉插畫來到深圳，作品將在蛇口海上世界藝術中心小燕 · 巢美術館進行展出，為期11天(8月6日-8月17日)。在40餘幅原畫中，超過70%的展出作品為小馬寶莉，均為Mary Jane Begin教授小馬寶莉繪本插畫的代表之作，深受深港藝術愛好者喜愛。據悉，這批展品面向深港市民出售，目前有許多畫作已經被收藏愛好者預定。
《PNNIES HUGGING EGGS》中小馬們用自己的體溫孵化龍蛋。（胡永愛 攝）
在這批帶來的作品中，Mary表示《PNNIES HUGGING EGGS》是她非常喜愛的一幅畫作。畫面中，小馬們正在用自己的體溫幫助龍蛋孵化。「這個場景在繪本中非常重要，是龍和馬兩個物種合二為一的過程。」Mary解釋，這幅畫同樣也有著深刻的現實意義，生活中許多人把別人當做單獨的個體，甚至標記為「其他人」，而不是相關、相聯繫的整體，「我不希望人和人是這樣冷漠的關係，這也是我來中國的原因。」
這樣充滿愛和溫暖的作品還有很多：《COVER DRAGON ART》是小馬們和龍媽媽第一次見面劍拔弩張的場景;《The Tale of Toad and Badger》是小青蛙與小臭鼬消除隔閡一起縫補玩具成為朋友的場景……Mary希望，通過這些插畫的選擇和展出，感染所有來觀展的男孩女孩、大人小孩，「很多成年人也會被小馬寶莉的『魔法』所吸引，包容性是這些故事的魅力之一。」
據了解，Mary從2011年起受邀美國孩之寶公司繪製小馬寶莉，完成了《寶石島的巨龍》、《水族國大冒險》兩冊繪本。作為全世界知名度極高的系列動畫，小馬寶莉已成為成功的商業性插畫。「我一直堅持在這樣的商業插畫中，灌輸我認為珍貴的品質和有意義的東西，傳達我的情感和思想。因此，小馬寶莉對我來說非常有意義。」
靈感源於中國的「熊貓故事」
從小馬寶莉的繪本，到小馬寶莉大電影合作，再到揭秘小馬寶莉幕後製作的書籍，8年來，Mary為小馬寶莉投入了很多心血。目前，Mary也在積極開發其他IP，現正在創作的全新繪本靈感源於2017年她在中國成都的一次旅行。
「那年聖誕節，我在成都的熊貓基地看到了大熊貓和小熊貓。我發現，小熊貓外表紅色，尾巴長長的，完全不是我們想像中的樣子，太讓人驚訝了!」Mary表示，新的繪本中，大熊貓和小熊貓相遇後發現，外表看起來完全不同的它們，有著相同的名字：panda。後來，它們慢慢發現愛吃竹子等共同點，最終接受了彼此。「這是一個很簡單的故事，但我想要傳達的是，不要因為一開始有所不同就抗拒彼此，大家都要去不斷地去發現和探索彼此。」
小馬寶莉作者Mary Jane Begin與她的插畫作品。（胡永愛 攝）
為中國學生帶來「羅德島思維 」
除了插畫展外，Mary 還將為深圳小燕畫院的孩子進行課程教學，為時2周共12天。
課程的設計基於Mary 在羅德島的教學經驗，第一周將教會孩子們設計角色，並根據角色創造出一幅具有設計性的插畫。「就像那些展出的繪本插畫，每一張單獨看都是極具有故事性的。」第二周孩子們將專注於「transform」，來挖掘自己的想法。
「這個課程很『羅德島』，在羅德島設計學院，老師往往會給學生一個抽像的詞彙，要求他們從中提煉出代表著自己的作品。」Mary解釋，在第二周的課程中，學生首先需要理解什麼是「transform」，「小孩長大成人，毛毛蟲變成蝴蝶，樹葉腐爛……都是變化的一種形式。」Mary將基於每位學生的人生經歷，帶領學生認識和思考生活中無處不在的「變化」，提煉出對這個詞語的理解，最終將創意轉化為個性畫作。
目前，Mary已經和孩子們在小燕畫院度過了4天的課程，「中國的孩子們剛開始很拘謹和沉默，但經過這幾天的學習和交流後，大家已經像羅德島的孩子們一樣活躍了!」Mary表示，小燕畫院的學生非常有天賦，是她在中國學生中看到的最高水準，非常期待和孩子們一起完成接下來的課程，共同創作出好的藝術作品。
Mary Jane Begin教授任職的羅德島設計學院是集藝術與設計學科為一體的世界頂級設計學院，素來有「設計領域哈佛」之稱，「近十年來，中國的學生來這裡求學的越來越多，整體數量上有很大的提升。另外，中國學生的美術水平高、能力強。」Mary表示。
據悉，Mary教授還將於8月17日下午五點在蛇口海上世界藝術中心小燕 · 巢美術館進行繪本簽售。
責任編輯：滅白