©ñ¤j¹Ï¤ù
·í»P¤Ï¹ï¥Lªº«X°ê¥Á²³¹ï¸Ü«á¡A´¶¨Ê¥»¯àªººÙ¤§¬°¡u³Q¶Â·tªº¤Ö¼Æ¬£©Ò§Q¥Îªº·MÄø¸sÅé¡v ¡i¤å¶×ºô°T¡j¾Ú¤¤µûªÀ¯Ã¬ù½sĶ³ø¹D¡A¦b«X°ê¾ú¥v¤W¡A´¶¨Ê´¿¥ô«eÁ`²Î¥H¤Î4©¡«eÁ`²z¡A¦b«X°ê¬F¾Â¥w¦\·¶³¼Æ¤Q¦~¤¤¡A¥L¹ï«X°êªÀ·|ÁA¸Ñ¤§²`¬O²³©Ò©Pª¾ªº¡A¦ý·í¥L«Å§G¤°±æ«´x«X°ê¤jÅv«á¡A«X°ê¥Á²³¹ï¨ä¿Wµôªº¤Ï¹ïÁn±q¥¼°±¤î¹L¡C±q¥h¦~©³¶}©lªº¤½¶}¡u¤Ï´¶¨Ê¿Wµô§Üij¬¡°Ê¡v¬Û«H¬O¥L¥¼´¿¹w®Æ¨ìªº¡A±q¨º®É°_¦Ü¤µ¡A´¶¨Ê¥¿¦b¸Õ¹Ï±µ¨ü¤@ӴݻŪº¨Æ¹ê¡G«X°ê¥¿¦b¥¨ÅÜ¡A¦Ó¥B³oºØ¥¨ÅÜ©M¥L¤@¦¨¤£Åܪº¿Wµô¬Fªv¬Oµ´¹ï½Ä¬ðªº¡C
¬ü°ê¯Ã¬ù®É³ø2¤ë23¤é¥Z¥X¤å³¹¡AìÃD¥Ø¬°¡u´¶¨Ê±¹ïªº¬O¤@Ó¥¨Åܤ¤ªº«X°ê¡v¡A¤å³¹§@ªÌ¬°¸Ó³ø°OªÌ¦ãÛ.¤Ú¸Ì¡A¨ä¥Dn¤º®e¦p¤U¡G
«X°ê«eÁ`²Î´¶¨Ê¬O¦b«eĬÁp¤@Ó³h¥Á¸]¤¤ªø¤jªº¡A±q¨º®É°_¦Ü¤µ¡A¥L¤@ª½¦b«X°ê³oÓ¿ùºî½ÆÂøªºªÀ·|¤¤¤£Â_¸g¾ú©M¦¨ªø¡A´¶¨Ê¦b¤µ¦~ªº¦~ÄÖ¤w¹F60¡A¥ç¬O¦b¤µ¦~¥L±N±Á{¤H¥Í¤¤³Ì¤j¬D¾Ô¡G¾¨ºÞ¥L¤´µM«O«ùµÛ¨ä¤@¦¨¤£Åܪº¿Wµô§@·¡A¦ý«X°êªÀ·|¦VµÛ¥Á¥D¤è¦Vªº¥¨Åܦ¤w¶}©l¤F¡C
¥H²{¦b±¡ªp¨Ó¬Ý¡A´¶¨Ê¦b¤µ¦~3¤ë4¸¹¤j¿ï¤¤³Ó¥X°ò¥»¤w¦¨©w§½¡A¦p¤µ¦UºØ¹ï¨ä¬FÅvªº«Â¯Ù¤]¤w®t¤£¦h®ø¥¢¬pºÉ¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A´¶¨Ê¦Û¤v²`ª¾¡A¨ä¯u¥¿ªº«Â¯Ù±N¶}©l©ó¥L¤W¥x¥H«á¡G¦b¥¼¨Óªº6¦~¤¤¡A«X°ê¥Á²³±N¥H§ó°ªªº©IÁnn¨D«X°ê¬F©²¥i¥H¥Nªí¯u¥¿·N¸q¤Wªº¥Á¥D¬FÅv¡C¦pªG´¶¨Ê¦b¥¼¨Ó¥¢¥h¥Á¤ßªº¸Ü¡A¥L±N¥²¶·§ä¨ì¨ä¥¦¤èªk¨Ó¾d©T¨ä¬FÅv¡C
¼Ú©Ô®æ¬O²Î¤@«Xù´µÄÒªº¤@¦W¦¨û¡A¦o±N¨ó§U´¶¨Ê¶¶§Q§¹¦¨¥»¦¸¤j¿ï¡A¤£¹L¼Ú©Ô®æªí¥Ü¡A¦pªG´¶¨Ê¦b¥¼¨Ó¤£¯à¥H¤@¦ì¥Á¥D»â¾É¤Hªº¨¥÷¦b«X°ê°õ¬F¡A¥L±N±Á{«Ü¤j½d³òªºªÀ·|°ÊÀú¡C¼Ú©Ô®æÁٺ١A¤@ª½¥H¨Ó´¶¨Ê¬FÅv³£¬O¿Wµôªº¶H¼x¡A¦pªG¥L³o¦¸¿ï¾Ü¥Á¥D¹D¸ô¡A¨äµ²ªG±N«Ü©úÅã¡G´¶¨Ê¨Ã¤£Ä@·N³o¼Ë¿ï¾Ü¡A¦ý¬O¥X©óÀ£¤O¡A¬Æ¦Ü¬O®£Äß¡A¥L¤~¿ï¾Ü¤F¨«¥Á¥D¹D¸ô¡C¤£¹L¨s³º´¶¨Ê¦p¦ó¿ï¾ÜÁÙnµ¥¥L¤W¥x¤§«á¤~¯àª¾¾å¡C
©M´¶¨Ê«D±`n¦nªº¤@¦ì»È¦æ®a¦b³Ìªñªº¤@½g¤å³¹¤¤´¿³o¼ËÄU§i¥L¡A¡u¦b¥¼¨Ó´¶¨Ê°õ¬F6¦~«á¡A¥LÀ³¸Ó¥D°Ê©ñ±ó¬FÅv¡A¦]¬°¦b«X°ê¥Á²³¤ß¤¤¡A6¦~¤w¸g¤£¶È¶È¬O¡y¦³¨Çªø¡z¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¡y«D±`¤§ªø¡z¡v¡C«Xù´µ¥Í·N¤H³ø°OªÌ¦w¼w¸Ì»¡¡G¡u´¶¨Ê«Ü©ú¥Õ¡A¦pªG¥L¥i¥H¦A·í¤@©¡«X°êÁ`²Î¡A¥L±N¦b6¦~¤¤«·s²Õ«Ø²Ä¤GÄÒ¬£¡AµM«á©e¥ô¥Lªº«á¹Ð¡v¡C
¤]¦³¨Ç¤H¤£»{¬°´¶¨Êªº°õ¬F´Á¥i¥H¼µ¨ì6¦~¡A·æ¤Ú§J¬O¤@¦ì«X°ê¹qµø¸`¥Ø¥D«ù¤H¡A¦o³o¼Ë»¡¹D¡G¡u§Úªº¹w´ú¬O³o¼Ëªº¡A´¶¨Ê«Ü¥i¯à¤£¯à§¹¦¨¨ä6¦~¥ô´Á¡A¦]¬°¤Ï¹ï¥L¿Wµôªº§Üij¬¡°Ê·|Ä~Äò¼W¤j³W¼Ò¡A³o«Ü¥i¯à·|³Ì²×¬FÅܪºµo¥Í¡v¡C
²{¦bªº´¶¨Ê»P1999¦~®Éªº¥L²ª½¬O§PY¨â¤H¡A¨º®É¥L±µ¨ü¹qµø±Ä³X®É¡A°OªÌ¹ï¨äµû»ù©Ò¥Îªºµü»y³£¬O·¥¨ä¥¿±ªºµü»y¡A¤ñ¦p¡u¬á«ù©M§»ª¡v¡A·í¸§Q´Ü«Å§G´¶¨Ê±N¦¨¬°¥LªºÄ~¥ôªÌ®É¡A¥L¥u¬O«ÜÂÔ·Vªº·L¯º¤F¤@¤U¡AµM«á»¡¡G¡u¦bÁ`²Î¥ý¥Í³o¼Ë»{¬°ªº±¡ªp¤U¡A¦pªG§Úªí¥Ü¤Ï¹ï¡A³o±N¬O«Ü¤£Â§»ªªº¡v¡C·í´¶¨ÊÄ~¥ô«á¡A¥L¤@ª½³Q»{¬°¬O¨å«¬ªº¡u±jµw¬£¡v¨Ã¥B¡u«D±`¦æ¤§¦³®Ä¡v¡A·í¥L°í¨Mªº±N¨®¦Ú²Õ´±½¥«á¡A¨äÁ`²Îº¡·N²v¦b¤@Ӥ뤧¤º±q2%º¡·N«×°~µM¼W¦Ü27%¡A¦P®É¦³70%ªº«X°ê¥Á²³ªí¥Ü¬Û«H´¶¨Êªº°õ¬F¯à¤O¡C
¦p¤µ®É¹L¹Ò¾E¡A´¶¨Ê¦¨¬°¤F¿WµôªÌªº¥Nªí¡CSlonÂø»xªº°OªÌÀj¨º¥Ë¦bªñ´Áªº¤@½g¤å³¹¤¤³o¼Ë¼g¹D¡A¾¨ºÞ´¶¨Ê¤½¶}ºtÁ¿ªºº´°Ê¤O«D±`±j¡A¤£¹L²{¦b«X°ê¥Á²³¤w¸gµLªk§¹¥þ¹ï¨äÅ¥«H¤F¡A¡u¥i¥H¬Ý¥X´¶¨ÊºtÁ¿§Þ¥©«Ü¦n¡A¦ý¬O¥L¬G·N¨S¦³½Í¤Î«ÂI¡A§Y¬°¦ó¥LÁ`¬O§â«ùÁ`²Î¤§¦ì¤£©ñ¡A¬°¦ó¥L±NÁ`²Î¤§¦ì·í¦¨¬O¦Û¤v¤@¤HªºÅv¤O¤§¦ì¡v¡C
©¬´µ¥Ë¬O´¶¨Êªº·s»D¯µ®Ñ¡A¥L»{¬°´¶¨Ê¥¿¦b¸Õ¹ÏÁA¸Ñ«X°êªº¥¨Åܨ쩳·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¥L¤]¥¿¦b¸Õ¹ÏÁA¸Ñ«X°ê¥Á²³¨s³º¦b¤£º¡·N¤°»ò¡C¨ä¹ê±q²{ª¬¨Ó¬Ý¡A´¶¨Êªº¤ä«ùªÌÁÙ¬O«Ü¦hªº¡A±q´¶¨Ê©M¥Á²³±µÄ²«á¡A¥L¤]¹ï¦¹²`¦³·PIJ¡C©¬´µ¥Ë»¡¡G¡u´¶¨ÊÁ`¬O¦b¿Ë¦ÛÅé·|°ê®a¥¿¦bµo¥Í¤°»ò¡G¥LÁA¸Ñ«X°ê¤º¬F¡A¥LÁA¸Ñ«X°êªÀ·|ªº¤£¦P¼h±¡A¥LÁA¸Ñ«X°ê³h§x¶¥¯ÅªºW°J¡A¥L¤]ÁA¸Ñ´I¸Î¶¥¯Åªº§Q¯q¦ó¦b¡A¨ä¹ê¥L¬O§Æ±æ³q¹L¦UºØ¤èªk¨Ó©M¿Ó«X°êªÀ·|ªº¡v¡C
¤£¹L´Nºâ´¶¨Ê¦Û¨§Æ±æÁA¸Ñ«X°êªÀ·|ªºÅܤơA¦³¨Ç¬O¥L±±¨î¤£¤Fªº¡A§Y¥Lªº¥»¯à©Mª½Ä±¡A·í»P¤Ï¹ï¥Lªº«X°ê¥Á²³¹ï¸Ü«á¡A¥L¥»¯àªººÙ¤§¬°¡u³Q¶Â·tªº¤Ö¼Æ¬£©Ò§Q¥Îªº·MÄø¸sÅé¡v;¾¨ºÞ´¶¨Ê±µ¨ü¤F¬Fªv¬D¾Ô¡A¦ý¥L¤´¤£Ä@©ñ±ó¿WµôªºÅv¤O¡C¤£¶È¦p¦¹¡A´¶¨Êªº©P³òÁÙ¦³µÛ¤@¸sµ´¹ïªº¤ä«ùªÌ¡A¦ü¥G¥ḺN¤@°_«Ø³y¤@±°ª¤jªº³òùÙ±q¦Óªý¾×¤Ï¹ï¬£ªºx¶¤¡C
¦b¤Q¦~«e¡A´¶¨Ê´¿§iª¾¼w°ê¤@¦ì¶Ç°O®a¡A¥L·|µ²§ô«X°ê¤d¦~ªº¿Wµô±M¨î¡C¾Ú¶Ç°O§@ªÌ¨È¾ú¤s¤j.¬¥¦X¦^¾Ð¡A¡u´¶¨Ê´¿¥s§Ú¥h¨£¥L¡A¨º®É¥L¹ï§Ú»¡¡G¡y¤@ª½¥H¨Ó¡A«X°êªºÁ`²Î´N¹³Â¨F¬Ó¤@¼Ë¡A¤£¹L¤]¥u¦³«X°êÁ`²Î¤~¯à«Ø¥ß¤@Ó¯u¥¿ªº¥Á¥D°ê®a¡A³o´N¬O¬°¦ó¦pªG¥ô´Á¨ì¤F¡A§Ú·|¥ß§YÂ÷¶}Á`²Î¤§¦ì¡C§A¥i¥H±N³o¨Ç¸ÜÂà§iµ¹¨º¨Ç¦è¤è°ê®a¡v¡C
|