2005年2月9日，郎平抱著女兒白浪。白浪在郎平的影響下開始打排球，還入選了美國少年隊。【文匯網訊】據澎湃新聞8月22日報道，時隔20年，從美國亞特蘭大到巴西里約，第二次率領中國女排參加奧運會的郎平，又一次和她的姑娘們站在了決賽舞台上。
兩次執教女排，郎平總能創造屬於她的奇跡。
「鐵鎯頭」1994年在國外做教練，傳聞年薪有200萬美元，不過因為被祖國呼喚，決定1995年離開美國，放棄高薪重建中國女排輝煌。
雖然中國女排喺1996年亞特蘭大奧運獲得銀牌，但後來郎平姐姐郎洪翻相簿發現工資條，原來郎平到1998年，月薪連1000人民幣都不夠，回國初時甚至得500元左右，連打長途電話給美國女兒都不夠，球迷都明白郎平付出有幾大。
到郎平2013年再做中國女排教練，她同樣也不是為了錢，不止出錢為球員買蛋白粉，過年還給球員包紅包，當球員親生女一樣：「其實要說沒有代溝是不可能的，場下她們會聊網購、遊戲和電視劇，我不瞭解、也不能阻止，但要盡量去理解。論年紀，她們就像我的女兒一般，所以我還承擔著母親的責任。」
整整20年過去了，在里約，老天把金牌還給了郎指導。
責任編輯：朵朵