全國政協委員、國家一級演員、中國三大男高音之一魏松 (朱燁 攝)
【文匯網訊】
(香港文匯網記者 朱燁 兩會報道)全國政協委員、國家一級演員、中國三大男高音之一的魏松在兩會期間接受本報專訪表示，習近平總書記一直提倡文化自信及中華文化走出去，今年的總理《政府工作報告》中也提到了加快培育文化產業，加強文化市場監管，推動中國文化走出去。他認為，這對文藝界來說無疑是「趕上了好時候」，但一定要用世界認可的語言去演繹中國傳統的經典作品，用國際通用的表達形式唱響中國上下五千年文化的精髓。
「民族的」反而更受世界歡迎
中國三大男高音之一的魏松，與其他兩位著名歌唱家戴玉強、莫華倫組成了「三高」，在過去5年間幾乎去遍了全世界各大歌劇院。魏松笑著表示，中華文化走出去一定要具備文化自信，其實我們的技術水平早已與世界接軌，甚至更強，「不但能唱他們的西洋歌劇，還能用西洋唱法唱中國的作品。」他對記者稱，在歐美演出時發現一個有趣的現象，每次演唱中國傳統曲目後，反響更加熱烈，「在科隆音樂廳，將近四千人的觀眾都是外國人，中國民歌聯唱時現場氣氛非常熱情，每結束一首，觀眾都會起立、鼓掌，讓我真切地感覺到，文化自信的重要性。民族的才是世界的。」
但他同時也指出，演唱中國傳統曲目還必須要用世界通用的語言，「世界語言更多的是一種表現形式，講中國故事，呈現卻一定要用國際通用的方式，比如需用小提琴、鋼琴伴奏，用國際語言說話才能對等，對方才能承認並真心地認可我們的藝術，否則，對方只是看熱鬧而已。」
舞台藝術不應成賺錢工具
談及現今年輕一代對歌劇的「冷感」，他坦言，歌劇在全世界範圍內都不屬於大眾藝術，最早發源在宮廷的歌劇雖然後期一點一點擴大到了民間，卻仍舊無法達到「普及」的程度。「尤其是現在新興藝術形式如雨後春筍般拔地而起，電視、網絡、APP平台等對舞台藝術的衝擊還是很大的，」他說，「特意前往劇場觀看一場舞台劇的熱情，在減褪。」他續指，更加上因舞台劇製作成本太高而間接導致的「非平民」票價，也在一定程度上影響了舞台劇、歌劇等舞台藝術的普及。
即使成本居高不降，魏松仍然不斷提倡降低票價，讓更多人能享受到在劇場觀劇的福利。「舞台藝術不能作為賺錢的工具，票價理應降下來把實惠還給人民，」他指出，「劇場是公共的文化設施，希望政府給予一定的補貼，當然也可以走一些民間的路子，比如與企業合作冠名等方式，都值得考慮推廣。」
責任編輯：星空